La mujer de Andros , obra de Terence, producida en 166 a. C. como Andria . También se ha traducido como The Andrian Girl . Terence lo adaptó de la obra griega Andria de Menander y agregó material de Perinthia ( La niña Perinthian ) de Menander .
La relación de un padre, Simo, y su hijo, Pánfilo, es fundamental para La mujer de Andros , en la que Simo contrae a Pánfilo en un matrimonio concertado, aunque Pánfilo quiere casarse con su novia de Andros, la madre de su hijo. Los esquemas y el autoengaño de Simo configuraron las situaciones cómicas de la obra. Los diálogos, más que los monólogos convencionales utilizados por otros dramaturgos de la época, realzan el movimiento dramático de la obra. También es inusual en una comedia romana el hecho de que los personajes de Terence no son caricaturas cómicas, sino personas completamente realizadas.
La mujer de Andros de Terence fue la base de varias obras posteriores, incluida la obra Los amantes conscientes de Sir Richard Steele (1723) y la novela La mujer de Andros de Thornton Wilder (1930).
Este artículo fue revisado y actualizado más recientemente por Kathleen Kuiper, editora principal.
